Managing your photos across multiple devices can feel like a headache—desktops, laptops, and external drives can make it ...